LLM 工具回傳要把關鍵參數念回去

問題

一個角色扮演 bot 有 add_plan_event 工具，讓它把「跟人約好的事」寫進行程表。

前一晚的對話裡，它跟使用者講定「七點半見」，它自己還複述了一次：

「那我七點半左右到內湖就可以直接跟你會合」

嘴上七點半，寫進 start_time 的卻是 18:30。

工具的回傳是這樣：

已經記下 2026-07-29 的「跟寶貝約內湖737吃平價牛排」（#21）

回傳裡沒有時間。

隔天早上，另一支排程讀那一欄反推整天的行程：18:30 要到，18:00 就得出發， 於是生出一條 18:00 的事件——連下班時間都被提早半小時（設定裡的下班是 18:30）， 還把台詞直接寫進了事件描述：「傳訊息跟寶貝說快到內湖了」。

18:05，它照著演，說自己在捷運上、「還有二十幾分鐘」——18:05 加 25 分鐘正好 18:30， 跟它手上的行程分毫不差。使用者當場問：「你這麼早下班了嗎？」

原因

關鍵區別是它不是記錯，是寫錯。

• 當下它理解正確（講出了「七點半」）
• 錯誤發生在呼叫工具、把口語換算成 HH:MM 的那一瞬間
• 而隔天它沒有記憶可以記錯：那晚的對話早就滑出 context 視窗， 它能看到的只有行程表

所以「寫進去的那一刻」就是定案。從參數落地到隔天被執行， 中間沒有任何一個環節會再對一次。

模型自己也知道有問題卻查不出來——被戳破時它的回應是 「等等，是我記錯時間了嗎😳」，它只能用猜的。

解法

工具回傳把模型自己填的關鍵參數用它的語言念回去：

_DAY_PARTS = ((5, "凌晨"), (11, "早上"), (13, "中午"), (18, "下午"), (24, "晚上"))
_HOURS = ("十二", "一", "二", "三", "四", "五", "六", "七", "八", "九", "十", "十一")

def _spoken_time(hhmm: str) -> str:
    """"19:30" -> "晚上七點半"。看不懂就原樣回，不要在記行程那一步炸掉。"""
    try:
        hour, minute = (int(part) for part in hhmm.split(":"))
        period = next(name for limit, name in _DAY_PARTS if hour < limit)
    except (AttributeError, StopIteration, TypeError, ValueError):
        return hhmm
    tail = "" if minute == 0 else "半" if minute == 30 else f"{minute}分"
    return f"{period}{_HOURS[hour % 12]}點{tail}"

回傳變成：

已經記下 2026-07-29 晚上七點半 的「跟寶貝約內湖737吃平價牛排」（#21）

腦子裡是「七點半」的時候，18:30 對不出來，「晚上六點半」一眼就知道不對。

改期的 update_plan_event 也要——改期最容易錯的正是「改了時間， 但心裡想的是另一個數字」。

關鍵洞察

工具回傳不要只回「已完成 #id」。把模型自己填的關鍵參數念回去， 那是唯一一個它還來得及發現自己填錯的時刻。

哪些欄位需要念回去？需要單位或格式換算的那些，因為換算正是模型會錯的地方：

有一個很容易忽略的不對稱：同樣是算錯，日期錯得比時間輕。 同一個專案裡，模型也曾在星期二說「明天禮拜四」——但那個錯當場就被 context 裡的日期資訊糾正了。時間不一樣，時間只存在於資料庫， 沒有第二份副本可以對照。

能被外部資訊糾正的錯誤，跟只活在你自己寫入的欄位裡的錯誤，是兩個量級。 後者要在寫入的當下就攔，之後沒有機會。